Interessant ists schon - halt uns mal auf dem Laufenden. Im Fall der Fälle kannst du ja immer noch zurück senden und den anderen Weg beschreiten.
Die M.2-Formate bringen im Resultat nur wirklich was, wenn sie über NVMe umgesetzt sind. Solange sie SATA-Standard unterstützen, sollten beide gleich schnell sein (also SATA 2,5 Zoll und M.2). Zur Beschleunigung deines betagten Systems reicht mein Vorschlag ohne weiteres aus
